水种翡翠是什么？水种翡翠和翡翠种水是一样的吗？

翡翠种水相信大家都非常清楚，按种水的不同我们可将翡翠分为玻璃种、冰种、糯种、豆种四个品种。但是水种翡翠，你有听过吗？你知道水种翡翠和翡翠种水的关系吗？

翡翠“种水”，是指翡翠的晶体颗粒的大小和结合的紧密程度，以及翡翠的通透度。

“水种”翡翠，则是指翡翠的种类，其特点是通透如水但光泽柔和，仔细观察其内部结构，可以见到少许的“波纹”，就像水波浮动一般柔美，所以人们就称这类翡翠为水种翡翠。

水种翡翠的质地介于冰种和老坑玻璃种之间，其质地、光泽和透明度比老坑玻璃种略逊色一些，但又比冰种翡翠好一些。因此，亦有行家称水种翡翠是淡色或无色的、质量较差的老坑种翡翠，属于中高档级别的一个品种。

由此可见，水种翡翠和翡翠种水是不一样的，二者的概念完全不同。水种翡翠是指翡翠的一个种类，而翡翠种水则是指翡翠的种质、通透度等表现。